Apprenti gigolo

Les fins de mois sont difficiles pour Murray et Fioravante, tous deux commerçants. Pour remédier à leurs problèmes d'argent, le premier, libraire, propose à son ami fleuriste de devenir gigolo et se charge quant à lui de trouver des femmes intéressées par ses services. Pas vraiment convaincu de son sex-appeal, Fioravante accepte quand même de se lancer dans cette audacieuse aventure et remporte un franc succès auprès de ses clientes. De quoi remplir de joie son complice et "maquereau" Murray qui lui fait rencontrer une femme très différente de celles qui le sollicitent : Avigal est une veuve juive hassidique, mère de six enfants. Fioravante a pour mission de lui redonner le sourire.

Dirigé il y a plus de vingt-cing ans par Woody Allen dans Hannah et ses sœurs, John Turturro inverse les rôles en plaçant devant sa caméra le cinéaste new-yorkais pourtant peu enclin à jouer dans d'autres films que les siens. Séduit par le scénario dont il avait eu vent, Allen a vivement encouragé Turturro à mettre son projet sur pied. Vanessa Paradis interprète ici son premier rôle en anglais.