El Chino

Roberto est un vétéran de la Guerre des Malouines. Devenu quincailler, il s’enferme depuis des années dans sa solitude et possède de ce fait de nombreuses manies. Un jour, il est témoin d’un événement quelque peu inhabituel : violemment expulsé d’un taxi, un chinois nommé Jun s’immisce dans sa vie. Ce visiteur inattendu se trouve à la recherche de son oncle, le seul membre de sa famille qui soit encore vivant. Le problème, c’est qu’il ne parle pas un mot d’espagnol. Roberto l’accueille donc à contrecœur et tente de s’en débarrasser au plus vite, mais il s’avère que ces deux hommes sont unis par une vache tombée du ciel !

Après Dans ses yeux (2009), Ricardo Darin revient à l’affiche avec une comédie signée par Sebastián Borensztein. L’énorme popularité de l’acteur participe sans doute de la réussite du film en Argentine, où il a été vu par presque un million de spectateurs. Peu significatif au regard du box office français, ce chiffre fait de El Chino un des films les plus populaires de l’année parmi les argentins. La critique a en outre confirmé ce succès, puisque le long-métrage de Borensztein s’est vu nominé pour pas moins de quatorze prix lors de la dernière édition des Premios Sur (l’équivalent des Césars français) !