De l'autre côté du ciel

Lubicchi vit au milieu de grandes cheminées dont l’épaisse fumée recouvre depuis toujours le ciel de sa ville. Il aimerait prouver à tous que son père disait vrai et que, par-delà les nuages, il existe des étoiles. Un soir d’Halloween, le petit ramoneur rencontre Poupelle, une étrange créature avec qui il décide de partir à la découverte du ciel.

Pour son premier long-métrage en tant que réalisateur, Yusuke Hirota adapte Poupelle et la ville sans ciel, livre jeunesse vendu à plus de 700 000 exemplaires à travers le monde. Son auteur, Akihiro Nishino, acteur et humoriste star au Japon, a toujours voulu que son œuvre phare soit animée et a donc supervisé la création du film. Véritable succès au boxoffice au Japon, le film mélange de l'animation en 2D et en 3D. « Je savais quels étaient les points forts et les points faibles de la 3D et de la 2D, alors j'ai réfléchi à ce que je pouvais faire en tant que réalisateur pour que ces deux techniques se complètent », explique Yusuke Hirota.