Réalisation :
Mipo O
Principaux artistes :
Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Denden
Genre : Drame
Titre original : Boku ga ikiteru Futatsu no sekai
Nationalité : Japon
Langue de tournage : Japonais
Durée : 1h45
Année de production : 2024
Date de sortie (ou ressortie) en France : 18 novembre 2026
Date de première mise en salle : 25 novembre 2026
Distributeur : Art House
Numéro de Visa : 166460
Présentation
Enfant, Dai ne voyait pas la différence : avec ses parents sourds, tout était simple, empli d’amour et de complicité. Mais en grandissant, il découvre le poids du regard des autres et la force des mots – ceux qui échappent à son père et sa mère. Entre joies et frustrations, Dai apprend que « parler » peut parfois autant unir qu’éloigner.
Pour son quatrième long-métrage, la réalisatrice a souhaité confier les rôles des parents sourds à des acteurs eux-mêmes sourds, soucieuse d’éviter les approximations dans leur représentation. Un choix qui s’accompagne d’un important travail sur la langue des signes japonaise, mené avec des conseillers spécialisés : loin d’être un simple équivalent du japonais parlé, celle-ci possède sa propre grammaire et varie selon les générations ou les régions. La cinéaste s’est également intéressée aux témoignages de personnes sourdes et de CODA (child of deaf adult), pour mieux saisir les enjeux de communication qui traversent ces familles.
Fais-moi un signe : la distribution
Réalisation : Mipo O
Casting : Ryo Yoshizawa (Dai Igarashi), Akiko Oshidari (Akiko Igarashi), Akito Imai (Yosuke Igarashi), Denden (Yasuo Suzuki), Setsuko Karasuma (Hiroko Suzuki), Yûsuke Santamaria (Yukihiko Kawai)
Distribution technique : Takehiko Minato (scénario)
Le scénario du film a été écrit par Takehiko Minato, qui avait déjà écrit Becoming Father en 2019.
Parmi les actrices et acteurs principaux, on a pu voir au cinéma Ryo Yoshizawa dans River's Edge (2018).
Derniers avis sur le film : Fais-moi un signe
Également programmés à Paris et en Île-de-France :
Plan
Nota Bene : la modération des avis s'effectue a posteriori. C'est à dire qu'un avis provisoirement affiché peut être refusé par la suite.
Pour être publié, le contenu de votre avis doit respecter nos conditions générales d'utilisation.
Pour les questions concernant des billets achetés via notre intermédiaire (accueil, placement, tarifs), il est nécessaire de contacter notre service client.
Chaque mercredi, le meilleur des sorties culturelles à Paris avec L'Officiel des spectacles !
