The Things You Kill

Après plusieurs années aux États-Unis, Ali retourne s'installer en Turquie avec sa femme. Dans sa ville natale, il retrouve sa famille qui vit un enfer sous le joug terrible de son père. Aussi, lorsque sa mère décède dans des circonstances suspectes, Ali soupçonne rapidement son père. Aidé par un mystérieux rôdeur qu'il engage comme jardinier, Ali mène une quête vengeresse qui va le confronter au pire des secrets...

Au départ, The Things You Kill devait être tourné en Iran et en farsi, mais Alireza Khatami a fait face à la censure qui lui a demandé de retirer le parricide. Ne voulant pas modifier son histoire, le cinéaste a déplacé son histoire en Turquie. Une manière pour lui de se réconcilier avec son histoire, lui qui est issu d'une famille indigène turcophone. « Cela m’a donné une raison concrète de déplacer l’histoire en Turquie, où je pouvais conserver mon exploration psychologique et politique du patriarcat. Bien que le contexte ait changé, le cœur de l’histoire reste le même. Parfois, les contraintes nous forcent à trouver de nouvelles façons de raconter nos histoires les plus personnelles », explique le cinéaste.