Réalisation :
Nicolas Graux, Truong Minh Quy
Principaux artistes :
Thi Cao, Xuan Cao, Thi Cao, Thi Cao
Genre : Documentaire
Titre original : Tóc, Giáy Và Nuóc
Nationalité : France, Belgique
Langue de tournage : Vietnamien
Durée : 1h11
Année de production : 2025
Date de sortie (ou ressortie) en France : 9 septembre 2026
Distributeur : Petit Chaos
Présentation
Dans une grotte, il y a plus de 60 ans, Madame Hậu est née. Aujourd'hui, elle vit dans un village, entourée de ses enfants et petits-enfants. Parfois, dans ses rêves, sa mère défunte l'appelle là-bas, dans la grotte.
La communauté Rục est une minorité ethnique du Vietnam dont la langue, aujourd’hui menacée, est encore transmise par Madame Hậu à ses petits-enfants. Cette femme, née dans une grotte avant que les Rục ne soient progressivement déplacés dans des villages à partir des années 1950, est ainsi le point de départ d’un portrait familial et d’une réflexion sur la préservation d’une culture. Tourné en 16 mm, le film a reçu le Léopard d’or de la section Cinéastes du présent, ainsi que le prix de la photographie Boccalino d’Oro au Festival de Locarno 2025.
Hair, Paper, Water… : la distribution
Réalisation : Nicolas Graux, Truong Minh Quy
Casting : Thi Cao (Self), Xuan Cao (Self), Thi Cao (Self), Thi Cao (Self)
Distribution technique : Nicolas Graux (texte), Nicolas Graux (scénario), Michael Stearns (musique), Nicolas Graux (direction artistique), Truong Minh Quy (texte), Truong Minh Quy (scénario)
Avant Hair, Paper, Water…, Truong Minh Quy a réalisé Viêt and Nam en 2024.
Le scénario du film a été écrit par Truong Minh Quy, qui avait déjà écrit Viêt and Nam en 2024.
La musique a été composée par Michael Stearns, qui avait composé auparavant la bande son du film 187 : code meurtre en 1997.
Derniers avis sur le film : Hair, Paper, Water…
Plan
Nota Bene : la modération des avis s'effectue a posteriori. C'est à dire qu'un avis provisoirement affiché peut être refusé par la suite.
Pour être publié, le contenu de votre avis doit respecter nos conditions générales d'utilisation.
Pour les questions concernant des billets achetés via notre intermédiaire (accueil, placement, tarifs), il est nécessaire de contacter notre service client.
Chaque mercredi, le meilleur des sorties culturelles à Paris avec L'Officiel des spectacles !
