Une histoire simple (version réalisateur)

Marie élève seule son grand fils de quinze ans, Martin, depuis qu'elle s'est séparée de Georges, son mari. Elle entretient avec Serge, son amant, de bons rapports, assez distants pour n'être pas encombrants. Elle profite de l'une de ses absences pour se faire avorter d'un enfant qu'elle attend de lui. A son retour, elle l'informe de son interruption volontaire de grossesse et lui annonce leur rupture. Serge se rebelle un peu, suffisamment pour préserver sa dignité. En fait, il s'intéresse à Anna, une collègue de Marie. Celle-ci revoit Georges. Elle lui demande d'aider Jérôme, le mari de son amie Gabrielle, à garder son travail. Georges promet.