Théâtres Théâtre contemporain Pièces de théâtre

Mise en scène Diana Anselmo. Avec Diana Anselmo, Daniel Bongioanni, Nikita Lymar.

Genres : Théâtre contemporain, Société
Lieu : IVT - International Visual Théâtre, Paris 9e
Date de début : 25 avril 2024
Date de fin : 27 avril 2024
Durée : 40 min

Programmation : Dates et horaires : cet évènement est désormais terminé

Pour le confort et la santé de tous, merci de respecter les consignes sanitaires mises en œuvre par les lieux culturels : présentation d'un "pass sanitaire", port du masque, usage de gel hydroalcoolique et distanciation physique.

Présentation

S'inspirant du poème du même nom écrit dans les années 1970 par Willard J. Madsen, la performance aborde la difficile question de la traduction, un acte anodin qui peut cacher de la discrimination linguistique, du phonocentrisme et de l'appropriation culturelle. La pièce traduite, au moyen d'une partition physique soignée aux figurations fortes, vante la puissance imaginative du signe visuel, ce que cela signifiait pour Madsen d'être sourd.

Le spectacle a été créé dans le cadre de Beyond Signs, un projet européen impliquant trois pays partenaires (Italie, Croatie et Portugal) soutenu par Creative Europe. You have to be deaf to understand a déjà été programmé à Lisbonne, Édimbourg et Stockholm.

Le spectacle You have to be deaf to understand est référencé dans notre rubrique Pièces de théâtre.

Derniers avis sur le spectacle : You have to be deaf to understand

Il n'y a pas encore d'avis sur You have to be deaf to understand.

À voir également...

Partenaire

Coordonnées du lieu

IVT - International Visual Théâtre

Adresse : 7 Cité Chaptal 75009 Paris 9e
Réservation : 01.53.16.18.18
Site web : www.ivt.fr

Transports

Métro : Blanche (2), Pigalle (2 / 12)
Bus : Navarin (40), Blanche - Calais (68 / 74), Pigalle (30 / 40 / 54 / N01 / N02), Blanche (30 / 54 / 68 / 74 / N01 / N02), Liège (21 / 68 / N01), Pigalle - Chaptal (74), Moncey (68)

Plan d'accès

IVT - International Visual Théâtre - Paris 9e
7 Cité Chaptal
Donner mon avis sur You have to be deaf to understand

Quelle note donnez-vous à cet évènement ?

Nota Bene : la modération des avis s'effectue a posteriori. C'est à dire qu'un avis provisoirement affiché peut être refusé par la suite.
Pour être publié, le contenu de votre avis doit respecter nos conditions générales d'utilisation.
Pour les questions concernant des billets achetés via notre intermédiaire (accueil, placement, tarifs), il est nécessaire de contacter notre service client.

Newsletter

Chaque mercredi, le meilleur des sorties culturelles à Paris.