¡Tango!

Extrait de la note d'intention du metteur en scène, Marcial di Fonzo Bo :

« Aujourd'hui, plus de trente ans me séparent de Buenos Aires – je me retrouve avec étonnement faisant partie des Argentins de Paris ! Et pourtant cette ville, son nom, continue d'exercer un étrange pouvoir sur moi. La ville de Buenos Aires est faite d'un mélange singulier de cultures éparses, radicales, génialement entremêlées…

L'accent de sa langue, l'architecture de ses rues, ses visages, traduisent le projet d'une petite Europe du début du XX siècle, au moment où des milliers de prolétaires arrivaient dans son port, avec comme seul bagage l'utopie de leurs rêves. Un paysage où il était permis d'entrer et d'y rester.

Aujourd'hui, à Paris, la nostalgie de cette ville nous guette au quotidien, est-ce parce que là-bas nous sommes tous nés dans l'exil de quelqu'un ? Ce spectacle est un hommage à tous ceux et celles qui ont su traduire en musique, en littérature, en images, l'âme déchirante de cette ville magnifique, tragique et géniale. »

Marcial di Fonzo Bo est à l'affiche de Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne (mise en scène - Théâtre des Bouffes Parisiens) en 2026, Au bon pasteur - Peines mineures (mise en scène - Les Plateaux Sauvages) en 2025 ou encore Il s'en va - Portrait de Raoul (suite) (mise en scène - Les Plateaux Sauvages) en 2025.
Au cinéma, Marcial di Fonzo Bo a interprété Thibault dans Non ma fille, tu n'iras pas danser en 2008, Travaux, on sait quand ça commence... en 2005 ou encore Le Rôle de sa vie en 2004.

Astor Piazzolla est à l'affiche de Hans van Manen / Dutch National Ballet (Théâtre des Champs-Élysées) en 2026, Tango After Dark (musique - Salle Pleyel) en 2025 ou encore Trintignant / Mille / Piazzolla (Salle Pleyel) en 2017.
Au cinéma, Astor Piazzolla a composé Le Sud en 1988, Le Pont du nord en 1982 ou encore Lumière en 1976.

Copi est à l'affiche de La Tour de la défense (texte - Théâtre de l'Épée de Bois) en 2024, 40° sous zéro, l'homosexuel ou la difficulté de s’exprimer + Les Quatre Jumelles (texte - Théâtre du Rond-Point) en 2024 ou encore Le Frigo (texte - Théâtre Darius Milhaud) en 2023.
Au cinéma, Copi a interprété le voyageur dans Le Livre de Marie en 1985.

Philippe Cohen-Solal est à l'affiche de Tango y tango (musique - Théâtre Marigny) en 2024.
Au cinéma, Philippe Cohen-Solal a joué dans Le temps des ovnis en 2021, Je déteste les enfants des autres en 2007 ou encore Sauve-moi en 2000.

Julio Cortazar est à l'affiche de La Liste de Cortazar (Théâtre de la Reine Blanche) en 2015.
Au cinéma, Julio Cortazar a écrit Furia en 1999 ou encore Blow up en 1966.